You can't change who people are without destroying who they were.
Non puoi cambiare le persone senza distruggerle.
It doesn't change who we are.
Questo non cambia quello che siamo.
We cannot change who they are, Mr. President.
Non possiamo cambiare quello che sono, Signor Presidente.
Still doesn't change who you really are.
Ma non cambia chi sei davvero.
It's funny how the choices you make change who you become.
E' ironico come le scelte che fai cambino chi diventi.
This field can be seen by: Everyone Change Who can see this field?
This field can be seen by: Chiunque Change Chi può vedere questo campo?
You can't change who you are, Hector.
Non puoi cambiare quello che sei, Hector.
You can't change who your parents are.
Non puoi cambiare quello che sono.
White Martians who have the desire and the capacity to change, who don't want to be defined by the hatred of our kind, but just need a push to do the right thing.
Marziani Bianchi che hanno il desiderio e le capacita' di cambiare, che non vogliono essere definiti dall'odio della nostra specie, ma devono... essere solo spinti... A fare la cosa giusta.
Just because I'm a mom doesn't mean that I'm gonna change who I am.
Sono una mamma, ma non per questo cambierò personalità.
You need to completely change who you are, Richard.
Devi cambiare totalmente cio' che sei, Richard.
Changing your name doesn't change who you are.
Cambiare nome non cambia cio' che sei.
You can't change who you are, what you are.
Non potete cambiare chi siete, cosa siete.
And so you think going to a new place is going to change who you are, save your soul?
Pensi che andando in un altro luogo cambierai chi sei... e salverai la tua anima?
We're hoping that you can't change who you are in your bones.
Non puoi cambiare cio' che sei dentro.
But you can't change who you are in your bones.
Ma non puoi cambiare cio' che sei dentro.
Getting those powers didn't change who you are.
Avere quei poteri non cambia chi sei.
Being supernatural doesn't change who you are.
Essere soprannaturale non cambia chi sei.
I found her, but that doesn't change who you are.
Ho trovato lei, ma cio' non cambia chi sei tu.
Oh, you think this kid is going to change who she is?
Oh, tu pensi che questo bambino la cambierà?
Revealing the true nature of the world isn't going to change who I am, Agent DiNozzo.
Rivelare la vera natura del mondo non cambiera' cio' che sono, agente DiNozzo.
Daddy, you can't change who I am.
Papa' non puoi cambiare quella che sono.
There's nothing wrong with being scared, Norman, so long as you don't let it change who you are.
Non c'è nulla di sbagliato nel essere spaventati, Norman, affinché non lasci che quella cosa cambi te stesso.
Baby, I know you like this one... but just don't let anyone change who you are, okay?
Tesoro, so che ti piace, ma non permettere a nessuno di cambiarti, d'accordo?
But we can't change who we are.
Ma non si cambia la propria natura...
Deb, I can't change who I am.
Deb, non posso cambiare la mia natura.
I know you forget stuff, but that doesn't change who you really are.
Lo so che ti dimentichi le cose, ma questo non cambia chi sei veramente.
You don't need to change who you are to fit in with the cool kids.
Non devi cambiare te stessa perche' i ragazzi popolari ti accettino.
Don't let this change who you are.
Devi continuare a fidarti della gente.
You can train monsters like this all you want, but you can't change who they are.
Puoi addestrarIi quanto ti pare, ma non puoi cambiare ciò che sono.
Having everyone live in fear of you doesn't change who you are.
Essere temuto da tutti non cambia la propria natura.
Bolting on a few new parts doesn't change who you are.
ImbuIIonarti qualche pezzo nuovo non cambierà ciò che sei.
These disorders -- schizophrenia, Alzheimer's, depression, addiction -- they not only steal away our time to live, they change who we are.
Questi disturbi - la schizofrenia, l'Alzheimer, la depressione, le dipendenze -- non solo ci rubano la vita, ma anche la nostra identità; cambiano quella e anche le nostre emozioni -
And what I've found is that our little devices, those little devices in our pockets, are so psychologically powerful that they don't only change what we do, they change who we are.
Quello che ho scoperto è che i nostri piccoli dispositivi, i piccoli apparecchi nelle nostre tasche, psicologicamente sono tanto potenti da cambiare non solo quello che facciamo, ma quello che siamo.
God, who is enthroned forever, will hear, and answer them. Selah. They never change, who don't fear God.
mi salva, mi dà pace da coloro che mi combattono: sono tanti i miei avversari
1.6433660984039s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non si può cambiare la propria natura. 